Valentine’s Day is meant to celebrate connection, but modern dating does not always make that easy. Endless swiping, filtered photos, and conversations that never turn